辞行是多少有点伤感的事情。因轮岗工作需要，我将于下周离开我深爱的塞浦路斯以及各位同胞们。在此，我和夫人马丽愿向所有未能当面辞行拜会的同胞兄弟姐妹们，深情地道一声“非常感谢”！

　　一谢大家这四年来对我工作的大力支持。有了你们的援手，我顺利地完成了任务履行了使命。中塞关系进入历史最好时期，双边合作全面深入发展，侨胞的利益得到有效保护，机制性保障得以健全和完善。

　　二谢大家在抗击疫情时展现出的大爱与坚强。突如其来的新冠肺炎疫情把我们的命运与塞浦路斯绑在团结抗疫的同一只船上。在我们的国家有难时，大家发扬高昂的爱国主义精神，积极为祖国亲人捐款捐物献爱心。在塞岛疫情暴发时，大家又与当地民众守望相助、风雨同舟。你们一直是祖国母亲心头的牵挂，祖国也因为你们而自豪。在大家的积极防护与大力配合下，旅塞侨胞实现了“零感染”，展现了大胸怀。

　    三谢大家在推动中塞关系方面发挥的纽带与桥梁作用。同胞们心系祖国，是祖国形象的有力维护者、祖国发展和进步的积极促进者。不仅如此，你们还为两国友好关系、经贸合作以及人文交流做出了积极努力。大家为欢乐春节、帕福斯中国文化之夜、利马索中国文化节、阿伊纳帕中国日、拉纳卡友好交流日等中塞人文交流品牌活动的开展做出了积极贡献，成为中塞合作的亮丽风景。大家的支持和参与使得中国声音更响、中国品牌更亮。

       千言万语都是想表达感谢和祝福，我和夫人祝福旅塞侨胞身体健康、阖家幸福，并衷心祈福祖国更加繁荣富强，中塞友谊地久天长。