为进一步做好疫情防控工作,自2022年3月31日(含)起对从塞浦路斯始发赴华的乘客登机前新冠肺炎检测要求进行调整。4月7日0时前为过渡期,仍沿用原先做法。搭乘4月7日0时后航班的赴华乘客须按照新规定执行检测义务。
一、检测基本要求
为避免经多国中转交叉感染风险,请您务必从塞浦路斯出发仅经一国中转赴华。所有乘客,均应在登机前48小时内在塞浦路斯及中转国分别进行“双检测”并申领健康码。
(一)已接种疫苗人员
完整接种新冠肺炎疫苗14天以上人员,须分别在航班起飞前48小时内、24小时内分别在我馆认可的两家检测机构各进行一次核酸检测,航班起飞前12小时内在我馆认可的检测机构进行一次抗原检测。例如:搭乘航班起飞时间为4月4日14:20,需在4月2日14:20、4月3日14:20以后分别进行核酸检测,4月4日2:20以后进行抗原检测。
完整接种新冠疫苗人员是指已经完成新冠疫苗全程接种(剂次、间隔符合要求)后满14天的人员。对接种加强针的无时间间隔要求。
(二)未接种新冠疫苗人员
未接种新冠疫苗人员或未完整接种人员,须在航班起飞前48小时内在指定检测机构进行一次血清IgM抗体检测、起飞前24小时内进行一次核酸检测,航班起飞前12小时内在指定检测机构进行一次抗原检测。例如:搭乘航班起飞时间为4月4日14:20,需在4月2日14:20以后进行IgM抗体检测,4月3日14:20以后进行核酸检测,4月4日2:20以后进行抗原检测。
(三)抗原检测时间
对于要求在登机前12小时内在我馆认可的检测机构进行一次抗原快速检测,考虑到航班时刻、检测机构开放时间等因素,对当日中午12点前的航班,ART抗原检测最早可提前至前一天中午12点后采样。对中午12点后的航班应于航班当天登机前12小时内采样。
(四)检测证明要求
检测证明须为英文版,并标明检测采样时间、检测结果(阴性)、乘客姓名、出生日期、持用国际旅行证件号码、医生签名以及可供核实的检测机构或医生的联系电话或电邮等。
核酸检测报告须标明RT-PCR等字样,采样方式为鼻咽拭子(Nasopharyngeal swab)。
血清IgM抗体检测须采取抽取静脉血的采样方式,检测机构出具的报告中必须同时明示IgM等字样,其他采样方式(如指尖采血、快速检测)取得的采样检测结果我馆将不予认可。
抗原检测应在专业人员的操作下进行,自行进行的抗原检测不被接受。抗原检测报告应表明(Antigen Rapid Test),采样方式为鼻咽拭子。
二、健康码提交及材料要求
(一)中国公民在获得检测阴性证明后,应立即通过防疫健康码国际版小程序申领健康码;外国公民可通过电脑或手机等终端登录网站:http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 申领电子版《健康状况声明书》。
(二)请按顺序、逐份上传以下文件:
(1)48小时内和24小时内核酸检测阴性报告+12小时内抗原检测阴性报告+疫苗接种证书(适用于完整接种人员);
48小时内血清IgM抗体检测阴性报告+24小时内核酸检测阴性报告+12小时内抗原检测阴性报告(适用于未接种或未完整接种人员)。
(2)行前声明书(附件1)
(3)机票行程单(自塞赴华全程)
(4)在塞居留证明(如居留卡在办理中,请提交移民局确认受理收据及本人情况说明)
(5)已接种疫苗人员提交疫苗接种证明(接种证明包括:国内“健康宝”截图、欧盟数字疫苗证书等)+《新冠疫苗接种声明书》(附件2)
(6)中资企业人员提交行前21天隔离管理证明(附件3,证明须以公司名义出具并盖章,且由公司负责人签名。)
(7)申领健康码时须上传最近一次入境塞浦路斯记录(入境章所在护照页面须完整上传)
(8)提交行前14天个人隔离管理承诺书(附件4)。
如未能提供上述完整申请材料,将影响健康码审发。填报信息时,检测采样日期请选择赴检测机构采样当天日期,勿选择领取检测报告或登机当日日期。健康码有效期为采样日期当天+2天。例如:最早检测采样日期为1月3日,则据此发放的健康码有效期至1月5日23:59:59(均为本地时间)。
三、对各类人员要求
(一)中资企业和项目拟回国人员需在登机前至少提前21天隔离闭环管理,所在企业须出具隔离管理证明(附件3)。
(二)从塞浦路斯登陆后拟搭乘航班赴华的登陆船员,应在塞登陆后即在我馆认可的检测机构进行一次核酸预检测,检测结果请发送至使馆邮箱(chinaemb_cyp@hotmail.com)。检测结果阴性的,再进行至少14天隔离闭环管理,须提供船舶公司出具的隔离管理承诺书(附件3)。
(三)有既往感染史人员
曾在医疗机构确诊患有新冠肺炎,或虽未确诊但核酸、IgM、IgG抗体任一项检测曾呈阳性,均视为有感染史人员(因接种新冠疫苗导致的IgM、IgG抗体阳性除外)。
申报流程:
1.预审:有感染史人员应向中国驻塞浦路斯大使馆提供:①当地医疗机构出具的肺部影像学诊断证明(肺部CT或X光诊断结果,应在提交预审申请前5日内完成);②两次核酸检测阴性证明(采样时间至少间隔24小时,两次核酸检测应在提交预审申请前3日内完成)。上述诊断和检测日期应晚于确诊或检测结果阳性日期;③曾检测阳性的报告或感染史情况说明。请将上述材料发送至中国驻塞浦路斯大使馆指定邮箱进行预审。驻塞浦路斯使馆指定邮箱:chinaemb_cyp@hotmail.com。
注意:如曾在我馆指定检测机构进行核酸、IgM、IgG抗体任一项检测,结果为阳性者,须在同一检测机构进行相同项目检测至少一次,并取得阴性报告。
2.隔离和健康监测:经使馆工作人员审核并邮件回复确认预审通过后,申请人可自预审通过之日起进行至少14天隔离和健康状况自我监测。隔离和健康监测期间如出现发热、咳嗽、腹泻等疑似症状,须如实向使馆报告。
3.登机前检测:隔离和健康监测期间未出现异常情况的,可在登机前2天内进行相应检测,凭检测阴性证明通过微信小程序(中国公民)或网页(外国公民)申请健康码/健康状况声明书。
(四)密切接触者和有疑似症状人员
过去14天内曾与确诊病例或无症状感染者近距离接触,曾出现发热、咳嗽、腹泻等疑似症状,或因体温太高、疑似症状等被航空公司拒绝登机人员,须在登机前进行14天隔离和健康监测。监测期间第1、4、7天分别进行一次核酸检测,结果均为阴性的,可进行登机前检测,检测结果均为阴性的,可申请健康码。
(五)5岁以下未成年人
五周岁以下婴幼儿如希申领健康码,也需按照上述要求进行检测。如塞医疗机构无法检测且中转地对婴幼儿无始发地健康码要求,可以不进行检测。
八、特别提醒
(一)请提前认真了解中国驻中转国家使领馆实行凭新冠病毒核酸检测及血清IgM抗体检测双阴性证明乘机的规定要求、中转国家入境规定,以及中转地涉及核酸和血清IgM抗体检测的相关要求,避免在中转地无法入境或检测、健康码或健康状况声明书不符合要求等情况,造成在中转地乘机受阻、滞留等风险。
(二)根据我国《传染病防治法》等相关法律规定,故意瞒报既往确诊病史或密切接触史、伪造检测报告或疫苗接种凭证等材料以骗取健康码回国人员,将被追究相关法律责任。
(三)请您提交申请后耐心等待。我馆工作日、周末和节假日均审核相关申请。
驻塞浦路斯使馆认可检测机构名单
1.Charis Ch. Charilaou Biomedical Laboratories
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Arch. Makarios III Ave, Nicosia
Phone: 22758858
2.Andreas Adamou Chemistry
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Aulonos 8, Nicosia
Phone: 2276299
3.BIOCHECK-Tiggiridis Clinical Laboratories
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Archiepiskopou Makariou III, Lakatamia, Nicosia
Phone: 22 762878
4.Medifos Center of Laboratory Medicine and Molecural Diagnosis
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: 8 28th Oktovriou Avenue, Engomi, 2412, Nicosia
Phone: 22760943
5. MyGene Molecular Diagnostics
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Anoikodomiseos 25, Agios Athanasios 4104, Limassol
Phone: 99 539853
6 .Tymvios laboratory (周末开放)
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address:12 Kretes street, 1061 Nicosia
Phone:77774400 & 96186306
7. Yiannoukas Medical Laboratories LTD
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: 59 Ifigenias Avenue, Nicosia
Phone: 77 77 13 10
8.Iasis Private Hospital
(PCR+Antigen Rapid Test)
Address: 8, Voriou Ipirou Street, 8036, 8069, Paphos
Phone: 26848484
9.Bioanalysis Laboratory (周末开放)
(PCR+Antigen Rapid Test)
Address: Kyprianou 23C, Mesa Geitonia, 4001, Limassol + Larnaca Airport
Phone:25726252
Labs in the North:
10. Neareast University Hospital
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Yakın Doğu Boulevard, Lefkoşa
Phone:+90 392 444 05 35
11. Dr. Burhan Nalbantoglu Devlet Hastanesi
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address:Doktor Burhan Nalbantoğlu Caddesi, Lefkoşa
Phone:+90 392 228 5441
12. Famagusta State Hospital
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address:Salamis Yolu, GazimaZusa
Phone: +90 392 630 8900-29
13.Kolan British Hospital
(PCR+IgM+Antigen Rapid Test)
Address: Atatürk Cd no.13, Gönyeli 99150
Phone: 90 392 680 80 80
中国驻塞浦路斯使馆
2022年3月31日