刚刚过去的2019年对中国和中塞关系而言都是不平凡的一年。新中国在成立70周年之际克服多重风险与挑战，稳增长、促就业、惠民生，在科技、环保、减贫等关键领域取得重大突破。中塞关系经受住了国际风云变幻的考验，成为不同幅员禀赋、不同文化背景、不同社会制度国家间平等互利合作的典范。我们高兴地看到，随着阿纳斯塔西亚迪斯总统和西卢里斯议长年内先后成功访华，以及双边文化交流和商务往来的不断增长，中塞对彼此政策立场有了更全面深入的认识，对未来务实合作有了更清晰明确的规划。　　

　    2020年，无论是在自身发展还是对外关系上，中塞两国面临的形势和问题或许都更加复杂难测。单边主义和保护主义持续抬头，强权政治和霸权行径甚嚣尘上，地区和国际形势中的不确定不稳定因素明显上升。中国人常讲，知势而为、逆势而上、应势而行。中塞作为相互信任和倚重的好朋友、好伙伴、好兄弟，应当以长远的眼光、自信的心态、顽强的作风和团结的精神，携手共同应对和化解面临的风险挑战，坚定捍卫国家主权、安全和发展利益，有力维护世界和平、稳定与繁荣。历史终将证明，正义战胜强权，开放战胜保守，真相战胜谎言，良知战胜暴行。　　

　    2020年也是塞浦路斯独立60周年。我们相信并期待着中塞两国在这个特殊的年份里持续增进政治互信，扩大务实合作，结合彼此需求和优势，深化在“一带一路”框架下的合作，把互利共赢、共同繁荣的道路越走越宽，推动国际关系和全球治理向着更加公平公正合理的方向前行。　　

　   为迎接新年的到来，中国驻塞浦路斯使馆将于1月14日和16日晚分别在帕福斯、尼科西亚举办大型文化演出。自北京远道而来的国家级艺术团——中国歌剧舞剧院将带来精彩的现代舞剧“士风”。在塞华侨华人也将于1月18日在利马索举办新春庙会和晚会。欢迎大家出席，共同欢庆象征灵性和生命力的中国鼠年。